Restore the missing diacritics in the Portuguese locale - #326
Merged
Merged
Conversation
nank1ro
force-pushed
the
fix/portuguese-diacritics
branch
from
September 17, 2026 09:47
6c04cfb to
02f39ce
Compare
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
122
--description--sections inpt/were written with the accents dropped:They are real Portuguese, not untranslated English, and the rest of
ptis correctly accented — so this is a minority defect that spread across 27 folders in all six programming languages. Found by flagging description prose (code fences and inline spans removed) of 120+ characters containing no diacritic at all.This is what the earlier
pt/javascript/conditionalStatementsandpt/python/conditionalStatementsnote in #324 was pointing at; this PR is the general case.What changed
The missing accents, and nothing else. No rewording, no reordering, no punctuation.
The interesting part is the
e/édistinction —eis the conjunction "and",éis "is", and they are not interchangeable. Each standaloneehad to be classified by meaning rather than replaced mechanically; same fora/à,esta/está,so/só,ate/até.Diff shape
_theory.mdfiles, +335 / −335 — mirrors the exercise delta exactly.curriculum.jsonunchanged.Checks
ç→c) reproduces the old text character-for-character, 122 of 122. That is the evidence that only accents were touched and no prose was quietly rewritten.+275436: All tests passed!