Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 13 additions & 3 deletions src/lib/locales/ro.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,7 +48,8 @@
"hideTray": "Ascunde butonul din bara de activități",
"unhideTray": "Afișează butonul din bara de activități",
"done": "Gata — {name} este acum ascuns de la capturare.",
"undone": "{name} este din nou vizibil la capturare."
"undone": "{name} este din nou vizibil la capturare.",
"hidden": "Ascuns de captură"
},
"quickLaunch": {
"title": "Lansare rapidă",
Expand Down Expand Up @@ -112,7 +113,8 @@
"resultCounts": "{hidden} din {matched} ferestre potrivite ascunse de captură",
"resultUnknown": "Nu s-au putut verifica {count} ferestre.",
"resultIssues": "{count} probleme — arată detaliile",
"issueNotice": "Reguli ferestre: {count} probleme. Vezi rezultatul și detaliile în reguli."
"issueNotice": "Reguli ferestre: {count} probleme. Vezi rezultatul și detaliile în reguli.",
"quickLaunchOnlyPaused": "Reguli suspendate: modul doar Lansare rapidă"
},
"settings": {
"title": "Setări",
Expand All @@ -139,7 +141,11 @@
"resetConfirm": "Revine la setările implicite și șterge setările rămase de la versiunile mai vechi ale HideMyWindows. Regulile și lansările rapide sunt eliminate.",
"resetDone": "Setările au fost resetate.",
"saved": "Setări salvate.",
"restartHint": "Unele opțiuni se aplică imediat, altele la următoarea pornire."
"restartHint": "Unele opțiuni se aplică imediat, altele la următoarea pornire.",
"protectionChecker": "Reverifică periodic aplicațiile ascunse",
"protectionCheckerHint": "Când este dezactivat, controlerul nu mai reverifică în fundal aplicațiile deja ascunse. Ascunderea la lansare și din aplicație funcționează în continuare.",
"quickLaunchOnly": "Doar Lansare rapidă",
"quickLaunchOnlyHint": "Dezactivează complet regulile ferestrelor și injectarea; sunt ascunse doar intrările din Lansare rapidă. Eliberează tot ce ascund în prezent regulile ferestrelor."
},
"about": {
"title": "Despre HideMyWindows",
Expand Down Expand Up @@ -196,5 +202,9 @@
"disable": "Dezactivează protecția înainte de afișare",
"pause": "Suspendă protecția înainte de afișare",
"remaining": "({minutes} min rămase)"
},
"errors": {
"generic": "Ceva nu a mers bine",
"ruleFailures": "{count} acțiuni ale regulilor au eșuat."
}
}
Loading