发布 v1.7.4：完善传输队列与任务中心

.github/release-notes/v1.7.4.md

@@ -0,0 +1,61 @@
+<!-- terma-release-revision: 1 -->
+
+[English](#v1-7-4-english) · [简体中文](#v1-7-4-zh)
+
+<a id="v1-7-4-english"></a>
+### English
+
+> This release improves transfer reliability and makes the task center easier to control. Upgrading is recommended for users who regularly transfer multiple or large files over SFTP.
+
+#### Important fixes
+
+- Restored terminal, SFTP, remote terminal, and VNC tabs now start as disconnected instead of showing a stale connected state.
+- Large SFTP downloads use lighter status updates and non-blocking desktop delivery, reducing window freezes during transfer and cross-volume saves.
+- The task center now stays above page notifications, repairs oversized saved dimensions, and provides an always-accessible reset-size button.
+
+#### Important additions
+
+- Multi-file uploads, separate downloads, and cross-host transfers now share one visible queue with pause-all, resume-all, and clear-queue controls.
+
+#### Other improvements
+
+- Dropping files into a terminal now explains that SFTP still uses the SSH connection's original login user after `su` or `sudo` switches the terminal user.
+
+#### Known issue
+
+- macOS packages are currently not code-signed or notarized, so Gatekeeper may report that Terma is damaged or cannot be opened. See [Issue #36](https://github.com/zmide/Terma/issues/36) for a temporary workaround.
+
+#### Changes in this release
+
+- Release v1.7.4 with transfer queue and task center improvements ([#38](https://github.com/zmide/Terma/pull/38), [@JunXiaoRuo](https://github.com/JunXiaoRuo))
+
+**Full Changelog**: [v1.7.3...v1.7.4](https://github.com/zmide/Terma/compare/v1.7.3...v1.7.4)
+
+<a id="v1-7-4-zh"></a>
+### 简体中文
+
+> 本版提升传输可靠性，并让任务中心更容易控制。经常通过 SFTP 传输多个文件或大文件的用户建议升级。
+
+#### 重要修复
+
+- 恢复终端、SFTP、远程终端和 VNC 标签时统一显示为已断开，不再错误继承上次运行的绿色连接状态。
+- 大文件 SFTP 下载采用更轻量的状态更新和非阻塞桌面保存，减少传输及跨磁盘保存时的窗口卡死。
+- 任务中心打开时不再被页面通知遮挡；异常保存尺寸会自动修正，并提供始终可用的“恢复默认大小”按钮。
+
+#### 重要新增
+
+- 多文件上传、分别下载和跨主机传输现在统一显示在同一队列，并支持全部暂停、全部继续和清空队列。
+
+#### 其他优化
+
+- 拖入终端上传文件时会明确说明：即使终端已通过 `su` 或 `sudo` 切换用户，SFTP 仍使用 SSH 连接的原登录用户。
+
+#### 已知问题
+
+- macOS 发布包目前尚未完成代码签名和公证，Gatekeeper 可能提示 Terma 已损坏或无法打开。临时处理方法见 [Issue #36](https://github.com/zmide/Terma/issues/36)。
+
+#### 本次变更
+
+- 发布 v1.7.4，完善传输队列与任务中心（[#38](https://github.com/zmide/Terma/pull/38)，[@JunXiaoRuo](https://github.com/JunXiaoRuo)）
+
+**完整变更**：[v1.7.3...v1.7.4](https://github.com/zmide/Terma/compare/v1.7.3...v1.7.4)

docs/update.md

@@ -2,30 +2,92 @@
 
 ## Next release draft / 下一版草稿
 
-[English](#english) · [简体中文](#简体中文)
+[English](#v1-7-5-english) · [简体中文](#v1-7-5-zh)
 
-<a id="english"></a>
+<a id="v1-7-5-english"></a>
 ### English
 
-> The next release will continue recoverable terminal, interoperability, and cross-platform remote desktop work.
+> The v1.7.5 draft will continue recoverable terminal, interoperability, and cross-platform remote desktop work.
 
 #### Planned
 
 - Complete real network and reload acceptance for recoverable sessions on Linux, macOS, Windows fallback, and browser mode.
 - Expand terminal AI interoperability tests with additional OpenAI-compatible gateways while keeping command execution and MCP approval boundaries unchanged.
 - Complete real TigerVNC/noVNC/system-client clipboard acceptance for text, Chinese and image transfer on all three desktop platforms.
 
-<a id="简体中文"></a>
+<a id="v1-7-5-zh"></a>
 ### 简体中文
 
-> 下一版本继续推进可恢复终端、互操作场景和跨平台远程桌面验收。
+> v1.7.5 草稿继续推进可恢复终端、互操作场景和跨平台远程桌面验收。
 
 #### 计划
 
 - 完成 Linux、macOS、Windows 降级和浏览器模式下的真实断网、重载与会话恢复验收。
 - 使用更多 OpenAI 兼容网关扩展终端 AI 互操作测试，同时保持命令执行和 MCP 确认边界不变。
 - 完成 TigerVNC、noVNC、系统客户端在三种桌面平台上的文本、中文和图片剪贴板验收。
 
+## v1.7.4
+
+[English](#v1-7-4-english) · [简体中文](#v1-7-4-zh)
+
+<a id="v1-7-4-english"></a>
+### English
+
+> This release improves transfer reliability and makes the task center easier to control. Upgrading is recommended for users who regularly transfer multiple or large files over SFTP.
+
+#### Important fixes
+
+- Restored terminal, SFTP, remote terminal, and VNC tabs now start as disconnected instead of showing a stale connected state.
+- Large SFTP downloads use lighter status updates and non-blocking desktop delivery, reducing window freezes during transfer and cross-volume saves.
+- The task center now stays above page notifications, repairs oversized saved dimensions, and provides an always-accessible reset-size button.
+
+#### Important additions
+
+- Multi-file uploads, separate downloads, and cross-host transfers now share one visible queue with pause-all, resume-all, and clear-queue controls.
+
+#### Other improvements
+
+- Dropping files into a terminal now explains that SFTP still uses the SSH connection's original login user after `su` or `sudo` switches the terminal user.
+
+#### Known issue
+
+- macOS packages are currently not code-signed or notarized, so Gatekeeper may report that Terma is damaged or cannot be opened. See [Issue #36](https://github.com/zmide/Terma/issues/36) for a temporary workaround.
+
+#### Changes in this release
+
+- Release v1.7.4 with transfer queue and task center improvements ([#38](https://github.com/zmide/Terma/pull/38), [@JunXiaoRuo](https://github.com/JunXiaoRuo))
+
+**Full Changelog**: [v1.7.3...v1.7.4](https://github.com/zmide/Terma/compare/v1.7.3...v1.7.4)
+
+<a id="v1-7-4-zh"></a>
+### 简体中文
+
+> 本版提升传输可靠性，并让任务中心更容易控制。经常通过 SFTP 传输多个文件或大文件的用户建议升级。
+
+#### 重要修复
+
+- 恢复终端、SFTP、远程终端和 VNC 标签时统一显示为已断开，不再错误继承上次运行的绿色连接状态。
+- 大文件 SFTP 下载采用更轻量的状态更新和非阻塞桌面保存，减少传输及跨磁盘保存时的窗口卡死。
+- 任务中心打开时不再被页面通知遮挡；异常保存尺寸会自动修正，并提供始终可用的“恢复默认大小”按钮。
+
+#### 重要新增
+
+- 多文件上传、分别下载和跨主机传输现在统一显示在同一队列，并支持全部暂停、全部继续和清空队列。
+
+#### 其他优化
+
+- 拖入终端上传文件时会明确说明：即使终端已通过 `su` 或 `sudo` 切换用户，SFTP 仍使用 SSH 连接的原登录用户。
+
+#### 已知问题
+
+- macOS 发布包目前尚未完成代码签名和公证，Gatekeeper 可能提示 Terma 已损坏或无法打开。临时处理方法见 [Issue #36](https://github.com/zmide/Terma/issues/36)。
+
+#### 本次变更
+
+- 发布 v1.7.4，完善传输队列与任务中心（[#38](https://github.com/zmide/Terma/pull/38)，[@JunXiaoRuo](https://github.com/JunXiaoRuo)）
+
+**完整变更**：[v1.7.3...v1.7.4](https://github.com/zmide/Terma/compare/v1.7.3...v1.7.4)
+
 ## v1.7.3
 
 [English](#v1-7-3-english) · [简体中文](#v1-7-3-zh)

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "terma",
-  "version": "1.7.3",
+  "version": "1.7.4",
   "releaseRevision": 1,
   "private": true,
   "license": "GPL-3.0-only",
@@ -32,7 +32,7 @@
     "check": "tsc --noEmit",
     "check:strict": "tsc -p tsconfig.strict.json",
     "mcp:check": "npm run build && node scripts/mcp-check.js",
-    "regression": "npm run build && npm run check:strict && node scripts/check-frontend.js && node scripts/i18n-check.js && node scripts/backend-public-error-check.js && node scripts/notification-i18n-check.js && node scripts/notification-source-i18n-check.js && node scripts/quick-terminal-check.js && node scripts/batch-command-check.js && node scripts/frontend-module-boundary-check.js && node scripts/update-markdown-check.js && node scripts/readme-bilingual-check.js && node scripts/release-bilingual-check.js && node scripts/workflow-action-pin-check.js && node scripts/release-publish-assets-check.js && node scripts/program-cache-check.js && node scripts/remote-install-ui-check.js && node scripts/remote-component-install-plans-check.js && node scripts/remote-privilege-check.js && node scripts/remote-protocol-check.js && node scripts/remote-probe-protocol-check.js && node scripts/remote-graphics-rendering-check.js && node scripts/remote-profile-migration-check.js && node scripts/remote-profile-from-ssh-check.js && node scripts/remote-host-group-check.js && node scripts/remote-client-adapter-check.js && node scripts/tigervnc-runtime-check.js && node scripts/desktop-browser-integration-check.js && node scripts/remote-offline-installer-check.js && node scripts/remote-offline-tasks-check.js && node scripts/xserver-runtime-check.js && node scripts/x11-clipboard-image-bridge-check.js && node scripts/remote-posix-check.js && node scripts/x11-application-check.js && node scripts/x11-sshd-config-check.js && node scripts/x11-clipboard-helper-check.js && node scripts/linux-desktop-manager-check.js && node scripts/xdmcp-manager-check.js && node scripts/vnc-handshake-check.js && node scripts/vnc-proxy-check.js && node scripts/vnc-server-manager-check.js && node scripts/vnc-credential-check.js && node scripts/vnc-clipboard-check.js && node scripts/vnc-clipboard-bridge-check.js && node scripts/vnc-clipboard-image-check.js && node scripts/vnc-workspace-reuse-check.js && node scripts/vnc-detached-window-check.js && node scripts/vnc-performance-check.js && node scripts/ui-state-revision-check.js && node scripts/persistent-ssh-command-check.js && node scripts/productivity-features-check.js && node scripts/terminal-tab-connection-check.js && node scripts/terminal-responsiveness-check.js && node scripts/terminal-output-flow-check.js && node scripts/forward-restart-recovery-check.js && node scripts/forward-reconfigure-check.js && node scripts/forward-url-path-check.js && node scripts/terminal-quick-command-check.js && node scripts/sftp-sync-check.js && node scripts/sftp-automation-check.js && node scripts/sftp-external-edit-check.js && node scripts/ssh-key-wizard-check.js && node scripts/identity-path-security-check.js && node scripts/identity-compatibility-check.js && node scripts/storage-restore-encryption-check.js && node scripts/config-encryption-boundary-check.js && node scripts/config-encryption-http-check.js && node scripts/storage-permissions-check.js && node scripts/workspace-docking-check.js && node scripts/workspace-pane-isolation-check.js && node scripts/terminal-pty-check.js && node scripts/terminal-zmodem-check.js && node scripts/ssh-capabilities-check.js && node scripts/ssh-connection-check.js && node scripts/connection-health-check.js && node scripts/ssh-auth-matrix-check.js && node scripts/terminal-session-check.js && node scripts/terminal-startup-check.js && node scripts/terminal-startup-api-check.js && node scripts/terminal-drop-upload-check.js && node scripts/terminal-clipboard-image-check.js && node scripts/local-files-check.js && node scripts/local-files-ui-check.js && node scripts/route-extraction-check.js && node scripts/sftp-local-delivery-check.js && node scripts/terminal-log-session-check.js && node scripts/websocket-frame-check.js && node scripts/socks-forward-check.js && node scripts/port-kill-security-check.js && node scripts/auth-protection-check.js && node scripts/security-boundary-check.js && node scripts/web-auth-integration-check.js && node scripts/log-reader-check.js && node scripts/database-transfer-check.js && node scripts/connection-duplicate-check.js && node scripts/sftp-encoding-check.js && node scripts/sftp-session-check.js && node scripts/sftp-download-integrity-check.js && node scripts/sftp-job-lifecycle-check.js && node scripts/sftp-checkpoint-transfer-check.js && node scripts/sftp-job-range-check.js && node scripts/sftp-range-cache-check.js && node scripts/sftp-transfer-concurrency-check.js && node scripts/sftp-backend-check.js && node scripts/sftp-delete-job-check.js && node scripts/sftp-native-drag-check.js && node native/win-sftp-drag/tests/source-contract-check.js && node scripts/native-sftp-drag-desktop-check.js && node scripts/fault-injection-check.js && node scripts/dependency-state-check.js && node scripts/brand-data-migration-check.js && node scripts/desktop-storage-migration-check.js && node scripts/desktop-startup-check.js && node scripts/source-runtime-path-check.js && node scripts/sftp-pagination-check.js && node scripts/sftp-native-performance-check.js && node scripts/update-checker-check.js && node scripts/update-installer-check.js && node scripts/runtime-settings-check.js && node scripts/ai-check.js && node scripts/mcp-check.js && node scripts/database-reopen-check.js && node scripts/database-credential-backup-check.js && node scripts/ssh-host-trust-check.js && node scripts/ssh2-error-isolation-check.js && node scripts/web-regression-harness.js",
+    "regression": "npm run build && npm run check:strict && node scripts/check-frontend.js && node scripts/i18n-check.js && node scripts/backend-public-error-check.js && node scripts/notification-i18n-check.js && node scripts/notification-source-i18n-check.js && node scripts/quick-terminal-check.js && node scripts/batch-command-check.js && node scripts/frontend-module-boundary-check.js && node scripts/update-markdown-check.js && node scripts/readme-bilingual-check.js && node scripts/release-bilingual-check.js && node scripts/workflow-action-pin-check.js && node scripts/release-publish-assets-check.js && node scripts/program-cache-check.js && node scripts/remote-install-ui-check.js && node scripts/remote-component-install-plans-check.js && node scripts/remote-privilege-check.js && node scripts/remote-protocol-check.js && node scripts/remote-probe-protocol-check.js && node scripts/remote-graphics-rendering-check.js && node scripts/remote-profile-migration-check.js && node scripts/remote-profile-from-ssh-check.js && node scripts/remote-host-group-check.js && node scripts/remote-client-adapter-check.js && node scripts/tigervnc-runtime-check.js && node scripts/desktop-browser-integration-check.js && node scripts/remote-offline-installer-check.js && node scripts/remote-offline-tasks-check.js && node scripts/xserver-runtime-check.js && node scripts/x11-clipboard-image-bridge-check.js && node scripts/remote-posix-check.js && node scripts/x11-application-check.js && node scripts/x11-sshd-config-check.js && node scripts/x11-clipboard-helper-check.js && node scripts/linux-desktop-manager-check.js && node scripts/xdmcp-manager-check.js && node scripts/vnc-handshake-check.js && node scripts/vnc-proxy-check.js && node scripts/vnc-server-manager-check.js && node scripts/vnc-credential-check.js && node scripts/vnc-clipboard-check.js && node scripts/vnc-clipboard-bridge-check.js && node scripts/vnc-clipboard-image-check.js && node scripts/vnc-workspace-reuse-check.js && node scripts/vnc-detached-window-check.js && node scripts/vnc-performance-check.js && node scripts/ui-state-revision-check.js && node scripts/persistent-ssh-command-check.js && node scripts/productivity-features-check.js && node scripts/terminal-tab-connection-check.js && node scripts/terminal-responsiveness-check.js && node scripts/terminal-output-flow-check.js && node scripts/forward-restart-recovery-check.js && node scripts/forward-reconfigure-check.js && node scripts/forward-url-path-check.js && node scripts/terminal-quick-command-check.js && node scripts/sftp-sync-check.js && node scripts/sftp-automation-check.js && node scripts/sftp-external-edit-check.js && node scripts/ssh-key-wizard-check.js && node scripts/identity-path-security-check.js && node scripts/identity-compatibility-check.js && node scripts/storage-restore-encryption-check.js && node scripts/config-encryption-boundary-check.js && node scripts/config-encryption-http-check.js && node scripts/storage-permissions-check.js && node scripts/workspace-docking-check.js && node scripts/workspace-pane-isolation-check.js && node scripts/terminal-pty-check.js && node scripts/terminal-zmodem-check.js && node scripts/ssh-capabilities-check.js && node scripts/ssh-connection-check.js && node scripts/connection-health-check.js && node scripts/ssh-auth-matrix-check.js && node scripts/terminal-session-check.js && node scripts/terminal-startup-check.js && node scripts/terminal-startup-api-check.js && node scripts/terminal-drop-upload-check.js && node scripts/terminal-clipboard-image-check.js && node scripts/local-files-check.js && node scripts/local-files-ui-check.js && node scripts/route-extraction-check.js && node scripts/sftp-local-delivery-check.js && node scripts/terminal-log-session-check.js && node scripts/websocket-frame-check.js && node scripts/socks-forward-check.js && node scripts/port-kill-security-check.js && node scripts/auth-protection-check.js && node scripts/security-boundary-check.js && node scripts/web-auth-integration-check.js && node scripts/log-reader-check.js && node scripts/database-transfer-check.js && node scripts/connection-duplicate-check.js && node scripts/sftp-encoding-check.js && node scripts/sftp-session-check.js && node scripts/sftp-channel-cancel-check.js && node scripts/sftp-download-integrity-check.js && node scripts/sftp-job-lifecycle-check.js && node scripts/sftp-checkpoint-transfer-check.js && node scripts/sftp-job-range-check.js && node scripts/sftp-range-cache-check.js && node scripts/sftp-transfer-concurrency-check.js && node scripts/sftp-backend-check.js && node scripts/sftp-delete-job-check.js && node scripts/sftp-native-drag-check.js && node native/win-sftp-drag/tests/source-contract-check.js && node scripts/native-sftp-drag-desktop-check.js && node scripts/fault-injection-check.js && node scripts/dependency-state-check.js && node scripts/brand-data-migration-check.js && node scripts/desktop-storage-migration-check.js && node scripts/desktop-startup-check.js && node scripts/source-runtime-path-check.js && node scripts/sftp-pagination-check.js && node scripts/sftp-native-performance-check.js && node scripts/update-checker-check.js && node scripts/update-installer-check.js && node scripts/runtime-settings-check.js && node scripts/ai-check.js && node scripts/mcp-check.js && node scripts/database-reopen-check.js && node scripts/database-credential-backup-check.js && node scripts/ssh-host-trust-check.js && node scripts/ssh2-error-isolation-check.js && node scripts/web-regression-harness.js",
     "ui:smoke": "npm run build && node scripts/ui-smoke-harness.js",
     "graphics:acceptance": "npm run build && node scripts/remote-graphics-real-acceptance.js --confirm-real-graphics",
     "x11:acceptance": "npm run build && node scripts/x11-builtin-real-acceptance.js --confirm-real-x11",