面向真实工程问题的 PostgreSQL 实践知识库。围绕查询性能、锁等待、索引、WAL、Vacuum 和复制，整理实用指南、实践剖析与专题解读。
- 2026-10-26 · PostgreSQL B-tree 为什么快：有序查找、复合索引与 skip scan
- 2026-10-26 · PostgreSQL 优化器提示：怎样干预和稳定执行计划
- 2026-10-09 · 备库查询为什么被取消：WAL 回放冲突与等待预算
- 2026-10-09 · 一条坏 SQL 会拖垮 PostgreSQL 吗？理解查询内存与故障隔离
- 2026-10-09 · 外键写入为什么会变慢：理解 PostgreSQL 的 MultiXact 与长事务
项目起步于 Nikolay Samokhvalov 发起的 PostgreSQL Howtos 中文翻译，目前也持续收录个人工程实践、社区会议和技术博客解读。每篇保留原始来源，版本说明及验证范围集中记录，不将外部案例写成本站实测。
中文翻译、解读与技术校订：xiongcc。技术材料、图片及第三方库沿用各自的原始版权与许可声明，本项目不改变这些声明。
仓库目前没有统一覆盖全部文章的项目级 LICENSE。本轮不为上游译文、会议材料或技术博客重新声明授权；具体许可请以各篇来源及原作者声明为准。第三方库的固定版本、来源和许可证见 vendor，图标许可见 images/icons/LICENSE。
欢迎通过 Issues 反馈问题或提交 Pull Request。请提供文章链接、PostgreSQL 版本和最小例子，移除业务数据与连接信息。
文章元数据以 data/articles.json 为准；新增与维护流程见 维护说明，写作及校订要求见 编辑标准。
node maintenance/build-catalog.mjs
node --test maintenance/test-catalog.cjs