fix: formatting for text nodes

[manuel3108]

I currently have no clue at the codebase, thus decided to add some failing tests in the meantime. Happy to work on it if you give me a few hints.
Noticed while trying to include svelte-ast-print into sv for a POC

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: e5fb9ef

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
svelte-ast-print	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 93.02326% with 6 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 96.91%. Comparing base (1a904f4) to head (e5fb9ef).

Files with missing lines	Patch %	Lines
packages/svelte-ast-print/src/template/root.ts	84.21%	6 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

Components	Coverage Δ
js-ast-analyze	∅ <ø> (∅)
js-ast-build	∅ <ø> (∅)
svelte-ast-analyze	∅ <ø> (∅)
svelte-ast-build	∅ <ø> (∅)
svelte-ast-print	96.91% <93.02%> (-0.48%)	⬇️
ts-ast-analyze	∅ <ø> (∅)
ts-ast-build	∅ <ø> (∅)

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[pkg-pr-new]

Open in StackBlitz

pnpm add https://pkg.pr.new/xeho91/js-ast/svelte-ast-print@128

commit: e5fb9ef

[github-actions]

PR Preview Action v1.6.1
🚀 View preview at https://xeho91.github.io/js-ast/docs/pr-preview/pr-128/
Built to branch gh-pages at 2025-06-01 10:25 UTC. Preview will be ready when the GitHub Pages deployment is complete.

[manuel3108]

Looks good! Unable to confirm if this fixes the issues i mentioned just yet, but the updated test snapshots look promising.

Unable to approve since this my own PR