Add gradle task for generating state machine diagrams#839

Daniel1464 wants to merge 14 commits into

wpilibsuite:mainwpilibsuite/GradleRIO:mainfrom

Daniel1464:stateMachineDiagramDaniel1464/GradleRIO:stateMachineDiagramCopy head branch name to clipboard