Extract setup/compilation command execution logic from `PreFlightStep` into a new `SetupCommandsStep`. Part of #302
Activity