Typespec ui automation update

[zedy-wj]

1. Update extension.vsix file.
2. Update package.json file.
3. Run npm install to update package-lock.json file.
4. Update azure-pipelines.yml / linux-tests-stage.yml / windows-tests-stage.yml files. (Just once)