feat: add AttachmentCard component with generic async upload lifecycle#142

itsprade wants to merge 2 commits intomaintailor-platform/app-shell:mainfrom

feature/attachment-cardtailor-platform/app-shell:feature/attachment-cardCopy head branch name to clipboard