fix(mcp): require managed runtime for desktop launch

[CN-Scars]

变更说明

补全 DBX Desktop 的 MCP 受管运行时约束：

• Codex CLI 启动前必须成功解析兼容的 Node.js 与 MCP package entry 组合。
• 无法解析时直接返回包含版本要求和恢复方式的错误，不再将 None 传入核心层并重新触发 dbx-mcp-server PATH shim 默认值。
• MCP 前置检查完成后再注册 AI stream，避免前置校验失败时留下无效任务。
• 保留 dbx-web 对核心层默认命令的现有行为。

变更类型

• 新功能
• Bug 修复
• 性能优化
• 代码重构
• 文档更新
• CI / 构建

涉及前端

• 本 PR 涉及前端改动，已附截图/录屏（见下方）

本 PR 不涉及前端 UI 改动。

验证

• make check 通过
• make cargo-check-fast 通过
• 相关测试通过

已执行：

• cargo fmt --all --check
• cargo test -p dbx commands::mcp::tests --no-default-features（14 passed）
• make check
• make cargo-check-fast
• git diff --check

关联 Issue

Follow-up to #3455

[t8y2]

Thanks for the contribution! Merged in b9ac69f, will be released in the next version.