fix(workflows): give both lint workflows the same check name

[davidmoralesz]

Why

rulesets/checks-project.json requires a check called lint / pre-commit. That name comes from the job inside ci-pre-commit.yml. ci-lint.yml names its job lefthook, so a repository that switches reports lint / lefthook and its pull request waits forever on the old name. studiobimo/project-template PR 8 is stuck on exactly this.

What

• Both workflows name the job hooks, so the check is lint / hooks whichever one a repository calls.
• checks-project.json and checks-dotgithub.json require lint / hooks.

After merging: apply the rulesets

The release moves v1, and from then every repository reports lint / hooks while its live ruleset still asks for the old name. Until the rulesets are applied, every pull request in the org waits on a check that will not come. Run this straight after the release:

bash .devtools/repo-settings.sh

This PR itself has the same problem in reverse: it reports lint / hooks while this repo's live ruleset requires lint / lefthook, so it needs an admin bypass to merge.

Tested

• The repo's lefthook jobs pass locally.
• Not tested: the rulesets against GitHub. repo-settings.sh --check will show the two context changes.