fix(admin): keep the lookup's prefill through a repeat lookup and lay out the NSFW row by its column (SONA-220)

messages/en.json

@@ -1980,9 +1980,16 @@
 	"admin_lookup_status_date_only": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and left the source post URL as it was. You can change the date before you save.",
 	"admin_lookup_status_clash": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and left the source post URL empty, because that post is already the source of {title}. You can change the date before you save.",
 	"admin_lookup_status_clash_kept": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and left your source post URL as it was, because that post is already the source of {title}. You can change the date before you save.",
+	"admin_lookup_status_clash_emptied": "Sona cleared the source post URL the last lookup filled, because the {site} post Sona found is already the source of {title}. You can type one in before you save.",
+	"admin_lookup_status_clash_date_url_emptied": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and cleared the source post URL the last lookup filled, because the post Sona just found is already the source of {title}. You can change the date before you save.",
 	"admin_lookup_status_url_kept": "Sona filled the source post URL from the {site} post. You can change it before you save.",
 	"admin_lookup_status_date_kept": "Sona filled the commissioned date from the {site} post. You can change it before you save.",
-	"admin_lookup_status_kept": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and left your source post URL as it was.",
+	"admin_lookup_status_kept": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and left your source post URL as it was. You can change the date before you save.",
+	"admin_lookup_status_url_and_date_emptied": "Sona filled the source post URL from the {site} post and cleared the commissioned date the last lookup filled, because that post has no date. You can change the URL before you save.",
+	"admin_lookup_status_date_and_url_emptied": "Sona filled the commissioned date from the {site} post and cleared the source post URL the last lookup filled, because the result Sona found has no link to put there. You can change the date before you save.",
+	"admin_lookup_status_both_emptied": "Sona cleared the source post URL and commissioned date the last lookup filled, because this lookup filled neither one. You can fill them in before you save.",
+	"admin_lookup_status_url_emptied": "Sona cleared the source post URL the last lookup filled, because this lookup filled nothing in its place. You can type one in before you save.",
+	"admin_lookup_status_date_emptied": "Sona cleared the commissioned date the last lookup filled, because this lookup filled no date in its place. You can set one before you save.",
 	"admin_lookup_status_artist_hint": "Sets the artist to {name}.",
 	"admin_lookup_status_seed_both": "Sona filled the new artist's name and {site} link. They're a guess until you check them, and you're the one publishing them.",
 	"admin_lookup_status_seed_name": "Sona filled the new artist's name. It's a guess until you check it, and you're the one publishing it.",
@@ -2032,8 +2039,11 @@
 	"admin_lookup_announce_new_form": "Switched to the new artist form. Add the artist by hand.",
 	"admin_lookup_announce_form_already_open": "The new artist form is already open.",
 	"admin_lookup_announce_seed_kept": "The new artist's fields already have values, so Sona left them alone.",
-	"admin_lookup_announce_searching_cleared": "Sona cleared the fields the last lookup filled.",
+	"admin_lookup_announce_searching_cleared": "Sona cleared the new artist details the last lookup filled.",
 	"admin_lookup_announce_shared_refilled": "Sona filled the shared fields from the parent image's result.",
 	"admin_lookup_announce_shared_refilled_source": "Sona filled the source post URL from the parent image's result.",
-	"admin_lookup_announce_shared_refilled_date": "Sona filled the commissioned date from the parent image's result."
+	"admin_lookup_announce_shared_refilled_date": "Sona filled the commissioned date from the parent image's result.",
+	"admin_lookup_announce_shared_cleared": "Sona cleared the source post URL and commissioned date the last lookup filled.",
+	"admin_lookup_announce_shared_cleared_source": "Sona cleared the source post URL the last lookup filled.",
+	"admin_lookup_announce_shared_cleared_date": "Sona cleared the commissioned date the last lookup filled."
 }

messages/ja.json

@@ -1579,9 +1579,16 @@
 	"admin_lookup_status_date_only": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。投稿元URLはそのままにしています。保存前に日付を変更できます。",
 	"admin_lookup_status_clash": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。見つかった投稿はすでに「{title}」の投稿元になっているため、投稿元URLは空のままにしています。保存前に日付を変更できます。",
 	"admin_lookup_status_clash_kept": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。見つかった投稿はすでに「{title}」の投稿元になっているため、入力済みの投稿元URLはそのままにしています。保存前に日付を変更できます。",
+	"admin_lookup_status_clash_emptied": "見つかった{site}の投稿はすでに「{title}」の投稿元になっているため、前回の検索で入力した投稿元URLは消去しました。保存前に入力できます。",
+	"admin_lookup_status_clash_date_url_emptied": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。見つかった投稿はすでに「{title}」の投稿元になっているため、前回の検索で入力した投稿元URLは消去しました。保存前に日付を変更できます。",
 	"admin_lookup_status_url_kept": "{site}の投稿から投稿元URLを入力しました。保存前に変更できます。",
 	"admin_lookup_status_date_kept": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。保存前に変更できます。",
-	"admin_lookup_status_kept": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。入力済みの投稿元URLはそのままにしています。",
+	"admin_lookup_status_kept": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。入力済みの投稿元URLはそのままにしています。保存前に日付を変更できます。",
+	"admin_lookup_status_url_and_date_emptied": "{site}の投稿から投稿元URLを入力しました。その投稿には日付がないため、前回の検索で入力した制作依頼日は消去しました。保存前にURLを変更できます。",
+	"admin_lookup_status_date_and_url_emptied": "{site}の投稿から制作依頼日を入力しました。見つかった検索結果には入れられるリンクがないため、前回の検索で入力した投稿元URLは消去しました。保存前に日付を変更できます。",
+	"admin_lookup_status_both_emptied": "今回の検索はどちらの項目も入力しなかったため、前回の検索で入力した投稿元URLと制作依頼日は消去しました。保存前にどちらも入力できます。",
+	"admin_lookup_status_url_emptied": "今回の検索は代わりの値を入力しなかったため、前回の検索で入力した投稿元URLは消去しました。保存前に入力できます。",
+	"admin_lookup_status_date_emptied": "今回の検索は代わりの日付を入力しなかったため、前回の検索で入力した制作依頼日は消去しました。保存前に入力できます。",
 	"admin_lookup_status_artist_hint": "アーティストに{name}を設定します。",
 	"admin_lookup_status_seed_both": "新しいアーティストの名前と{site}のリンクを入力しました。確認するまでは推測にすぎず、公開するのはあなたです。",
 	"admin_lookup_status_seed_name": "新しいアーティストの名前を入力しました。確認するまでは推測にすぎず、公開するのはあなたです。",
@@ -1631,8 +1638,11 @@
 	"admin_lookup_announce_new_form": "新しいアーティストのフォームに切り替えました。アーティストを手で入力してください。",
 	"admin_lookup_announce_form_already_open": "新しいアーティストのフォームはすでに開いています。",
 	"admin_lookup_announce_seed_kept": "新しいアーティストの各項目にはすでに値が入っているため、そのままにしました。",
-	"admin_lookup_announce_searching_cleared": "前回の検索で入力した項目は消去しました。",
+	"admin_lookup_announce_searching_cleared": "前回の検索で入力した新しいアーティストの情報は消去しました。",
 	"admin_lookup_announce_shared_refilled": "親画像の検索結果から共有項目を入力しました。",
 	"admin_lookup_announce_shared_refilled_source": "親画像の検索結果から投稿元URLを入力しました。",
-	"admin_lookup_announce_shared_refilled_date": "親画像の検索結果から制作依頼日を入力しました。"
+	"admin_lookup_announce_shared_refilled_date": "親画像の検索結果から制作依頼日を入力しました。",
+	"admin_lookup_announce_shared_cleared": "前回の検索で入力した投稿元URLと制作依頼日は消去しました。",
+	"admin_lookup_announce_shared_cleared_source": "前回の検索で入力した投稿元URLは消去しました。",
+	"admin_lookup_announce_shared_cleared_date": "前回の検索で入力した制作依頼日は消去しました。"
 }

src/app.css

@@ -552,13 +552,74 @@ select.input {
 	flex-wrap: wrap;
 }
 
-@media (max-width: 640px) {
-	/* Wrapped onto its own line, the note lines up under the label text rather
-	   than under the checkbox. */
+/* Where this row breaks is the COLUMN's business, not the window's: the edit
+   form's column is 219px wide in an 800px window, so a viewport query left the
+   whole middle of the range wrapping to the checkbox's edge. */
+@container admin-form not (min-width: 560px) {
+	/* Wrapped onto its own line, each of these lines up under the label text
+	   rather than under the checkbox. CSS cannot ask whether an item wrapped, so
+	   the indent goes by column width alone, as the note has always done. */
 	.tag-check-row .tag-rating-note,
+	.tag-check-row .rating-tag,
 	.tag-check-row .btn {
 		margin-left: 24px;
 	}
+
+	/* Stacked rather than wrapped, which is what the mocks draw. Wrapping put the
+	   24px indent on items that had not wrapped, so an inline row carried 32px
+	   gaps; stacking makes the indent true of every item that has it. */
+	.tag-check-row {
+		flex-direction: column;
+		align-items: flex-start;
+	}
+}
+
+/* The lookup's rating pill (SONA-156) — both admin forms and the upload tiles
+   hold the same one. A fixed radius, not the pill token: wrapped to three lines
+   the token clamps to half the box height and the end caps' arc lands inside the
+   text's own inset. */
+.rating-tag {
+	font-family: var(--font-primary);
+	font-size: 11px;
+	color: var(--muted-foreground);
+	border: 1px solid var(--border);
+	border-radius: 12px;
+	padding: 1px 8px;
+	/* The text grows with the number of sites, so the pill wraps inside whatever
+	   holds it rather than pushing the document into a sideways scroll. */
+	white-space: normal;
+	overflow-wrap: break-word;
+	max-width: 100%;
+}
+
+/* With room for all four, the two rating items give up the difference instead
+   of pushing "Mark it NSFW" onto a second row: flex breaks a line on content
+   size, so a zero basis takes them out of that decision and the floor keeps a
+   narrow column from shrinking them to a character per line. */
+@container admin-form (min-width: 560px) {
+	.tag-check-row .rating-tag,
+	.tag-check-row .tag-rating-note {
+		flex: 1 1 0;
+		min-width: 14ch;
+		max-width: max-content;
+	}
+
+	/* Three gaps at 8px against an 8px shortfall: the edit form's row wants 608px
+	   in a 600px column, and 4px buys back the 12px that keeps all four on one
+	   line. The wider gap stays wherever the row has room for it. */
+	.tag-check-row {
+		gap: 4px;
+	}
+
+	/* The 4px above is the gap BETWEEN the two rating items, which report the
+	   same kind of thing and belong together. The action after them is a
+	   different kind of thing, so it takes some of that separation back. 4px, not
+	   the 8px the row would read better with: the edit form's column has about
+	   6px of slack at 1280, and 8px spent here wrapped "entail.dev." onto a
+	   second line — which is the shortfall the narrower gap was paying off. */
+	.tag-check-row .btn {
+		margin-left: 4px;
+	}
 }
 
 /* The pill that opens a lookup — the outline capsule the "Add New Artist"