FEATURE: Sync nodes during retranslation - #105
Merged
Merged
Conversation
Add additional configuration flags to configure the behavior of during retranslation.
As those features are invasive they are opt in and must be enabled explicitly.
```
Sitegeist:
LostInTranslation:
nodeTranslation:
#
# Configure behavior of the retranslation feature
#
retranslation:
# Nodes that are not present in the reference language are deleted
removeNodesWithoutSource: false
# All properties that are not translated are copied from the reference
synchronizeUntranslatedProperties: false
# The position is synced with the reference
synchronizeNodePosition: false
# The visibility is synced with the reference
synchronizeNodeVisibility: false
# The nodetype is synced with the reference
synchronizeNodeType: false
```
mficzel
force-pushed
the
feature/syncOnRetranslation
branch
from
August 25, 2026 12:56
cbba8cf to
afb8708
Compare
mwuest
approved these changes
Aug 25, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Add additional configuration flags to configure the behavior during retranslation. As those features are invasive they are opt in and must be enabled explicitly.