Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
110 changes: 110 additions & 0 deletions MoveAnything/Localizations/Localization.de.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,110 @@
if GetLocale() ~= "deDE" then
return
end

local MOVANY = {
ADD = "Hinzufügen",
ADD_NEW = "Neu hinzufügen",
CLOSE_WINDOW_DESC = "Schließt dieses Fenster\n\nStrg-Umschalt-Alt-Klick lädt das Interface neu",
CMD_SYNTAX_DELETE = "Syntax: /movedelete Profilname",
CMD_SYNTAX_EXPORT = "Syntax: /moveexport Profilname",
CMD_SYNTAX_HIDE = "Syntax: /hide Profilname",
CMD_SYNTAX_IMPORT = "Syntax: /moveimport Profilname",
CMD_SYNTAX_MAFE = "Syntax: /mafe Rahmenname",
CMD_SYNTAX_UNMOVE = "Syntax: /unmove Rahmenname",
DELETE = "Löschen",
DISABLED_DURING_COMBAT = "Im Kampf deaktiviert",
DISABLE_CONTAINER_HOOK = "Taschen-Hook deaktivieren",
DISABLE_CONTAINER_HOOK_DESC = "Legt fest, ob MoveAnything Taschen hookt.\n\nSollte aktiviert werden, wenn ein anderes Addon zum Verschieben der Taschen verwendet wird.",
DISABLE_ERROR_MESSAGES = "Fehlermeldungen deaktivieren",
DISABLE_ERROR_MESSAGES_DESC = "Schaltet die Anzeige von Fehlermeldungen ein/aus.",
DISABLE_FRAME_HOOK = "Hook für Rahmen-Erstellung deaktivieren",
DISABLE_FRAME_HOOK_DESC = "Legt fest, ob MoveAnything CreateFrame hookt.\n\nErfordert ein Neuladen des Interfaces.",
DISABLE_MINIMAP_MOUSEWHEEL_ZOOM = "Mausrad-Zoom auf der Minikarte deaktivieren",
DISABLE_MINIMAP_MOUSEWHEEL_ZOOM_DESC = "Aktiviert/deaktiviert den Mauszoom auf der Minikarte.\n\nErfordert ein Neuladen des Interfaces.",
DISABLE_OOC_SYNC = "Synchronisation beim Verlassen des Kampfes deaktivieren",
DISABLE_OOC_SYNC_DESC = "Steuert, ob MoveAnything beim Verlassen des Kampfes ausstehende Änderungen synchronisiert.\n\nWenn deaktiviert, müssen geschützte Rahmen ggf. manuell synchronisiert werden.",
DONT_SEARCH_FRAME_NAMES = "Rahmennamen nicht durchsuchen",
DONT_SEARCH_FRAME_NAMES_DESC = "Deaktiviert die Suche nach tatsächlichen Rahmennamen.",
ELEMENT_NOT_FOUND = "UI-Element nicht gefunden",
ELEMENT_NOT_FOUND_NAMED = "UI-Element nicht gefunden: %s",
ENABLE_NUDGER = "Aktivieren, um den Nudger mit dem Hauptfenster anzuzeigen\n\nStandardmäßig wird der Nudger nur beim Interagieren mit Rahmen angezeigt.",
ENABLE_SQUARE_MINIMAP = "Eckige Minikarte aktivieren",
ENABLE_SQUARE_MINIMAP_DESC = "Schaltet die eckige Minikarte ein/aus.\n\nBlende den \"runden Rand\" in der Kategorie \"Minikarte\" aus, um den überlagernden Rand zu entfernen.",
ERROR_FRAME_FAILED = "Fehler beim Synchronisieren von %s. Zurücksetzen des Rahmens und ein /reload vor erneutem Bearbeiten könnte helfen. Diese Meldung kann in den Optionen deaktiviert werden. Wenn das Problem weiter besteht, bitte dem Autor melden: %s %s %s",
ERROR_MODULE_FAILED = "Fehler beim Anpassen von %s für %s. Diese Meldung kann in den Optionen deaktiviert werden. Wenn das Problem weiter besteht, bitte dem Autor melden: %s %s %s %s",
ESCAPE_KEY_DESC = "Escape-Taste schließt das Hauptfenster",
EXPORT_PROFILE = "Profil exportieren",
FE_FORCED_LOCK_POSITION_CONFIRM = "Position sperren erzwingen? Innerhalb von 5 Sekunden erneut klicken zur Bestätigung",
FE_FORCED_LOCK_POSITION_TOOLTIP = "Überschreibt die SetPoint-Methode des Elements mit einer leeren Funktion\n\nKann zu Fehlern führen, wenn das Element geschützt ist\nund während des Kampfes aufgerufen wird\n\nErfordert ein Neuladen oder erneutes Einloggen nach Deaktivierung",
FE_GROUP_RESET_CONFIRM = "Gruppe %i zurücksetzen? Innerhalb von 5 Sekunden erneut klicken zur Bestätigung",
FE_GROUPS_TOOLTIP = "Gruppe %i",
FE_UNREGISTER_ALL_EVENTS_CONFIRM = "Alle Events abmelden? Innerhalb von 5 Sekunden erneut klicken zur Bestätigung",
FE_UNREGISTER_ALL_EVENTS_TOOLTIP = "Meldet alle Events ab, auf die der Rahmen reagiert,\nwas den Rahmen wirkungslos macht\n\nEine erneute Aktivierung erfordert ein Neuladen oder erneutes Einloggen nach Deaktivierung",
FRAME_NO_FRAME_EDITOR = "Kein Rahmen-Editor verfügbar für %s",
FRAME_ONLY_ONCE_OPENED = "%s kann nur bearbeitet werden, nachdem er angezeigt wurde",
FRAME_ONLY_WHEN_BANK_IS_OPEN = "%s kann nur bearbeitet werden, wenn die Bank geöffnet ist",
FRAME_PROTECTED_DURING_COMBAT = "%s kann im Kampf nicht bearbeitet werden",
FRAME_STR = "Rahmen: ",
FRAME_UNPOSITIONED = "%s ist derzeit nicht positioniert und kann nicht verschoben werden",
FRAME_VISIBILITY_ONLY = "%s kann nur versteckt werden",
IMPORT_PROFILE = "Profil importieren",
LIST_HEADING_CATEGORY_AND_FRAMES = "Kategorien und Rahmen",
LIST_HEADING_HIDE = "Verstecken",
LIST_HEADING_MOVER = "Beweger",
LIST_HEADING_SEARCH_RESULTS = "Suchergebnisse: %i",
LIST_ROWS = "Listenzeilen:",
NO_NAMED_FRAMES_FOUND = "Keine benannten Elemente gefunden",
ONLY_ONCE_CREATED = "%s kann nur bearbeitet werden, nachdem es erstellt wurde",
PLAY_SOUND = "Sound abspielen",
PLAY_SOUND_DESC = "Legt fest, ob beim Öffnen/Schließen des Hauptfensters ein Sound abgespielt wird.",
POSITION_STR = "Position: ",
PROFILE = "Profil:",
PROFILES = "Profile",
PROFILES_CANT_SWITCH_DURING_COMBAT = "Profile können im Kampf nicht gewechselt werden",
PROFILE_ADD_TEXT = "Neuen Profilnamen eingeben",
PROFILE_ALREADY_EXISTS = "Profil \"%s\" existiert bereits",
PROFILE_CANT_DELETE_CURRENT_IN_COMBAT = "Aktuelles Profil kann im Kampf nicht gelöscht werden",
PROFILE_CANT_DELETE_DEFAULT = "Standardprofil kann nicht gelöscht werden",
PROFILE_CURRENT = "Aktuell",
PROFILE_DEFAULT = "Standard",
PROFILE_DELETED = "Profil gelöscht: %s",
PROFILE_DELETE_TEXT = "Profil \"%s\" löschen?",
PROFILE_EXPORTED = "\"%s\" wurde als \"%s\" exportiert",
PROFILE_IMPORTED = "\"%s\" wurde in \"%s\" importiert",
PROFILE_RENAME_TEXT = "Neuer Name für \"%s\" eingeben",
PROFILE_RESET_CONFIRM = "Alle Rahmen im aktuellen Profil zurücksetzen?",
PROFILE_SAVE_AS_TEXT = "Neuen Profilnamen eingeben",
PROFILE_UNKNOWN = "Unbekanntes Profil: %s",
RENAME = "Umbenennen",
RESET = "Reset",
RESETTING_FRAME = "%s wird zurückgesetzt",
RESET_ALL_CONFIRM = "MoveAnything: MoveAnything auf Werkszustand zurücksetzen?\n\nWarnung: Dadurch werden alle Rahmeneinstellungen und die benutzerdefinierte Rahmenliste gelöscht.",
RESET_ALL_PROFILE = "Alles zurücksetzen",
RESET_ALL_PROFILE_DESC = "Alles zurücksetzen\n\nSetzt MoveAnything auf Standardwerte zurück. Löscht alle Rahmenkonfigurationen sowie die benutzerdefinierte Liste.",
RESET_FRAME_CONFIRM = "%s zurücksetzen? Innerhalb von 5 Sekunden erneut klicken zur Bestätigung",
RESET_PROFILE = "Profil zurücksetzen",
RESET_PROFILE_DESC = "Profil zurücksetzen\n\nLöscht alle gespeicherten Rahmeneinstellungen für dieses Profil.",
SAVE = "Speichern",
SAVE_AS = "Speichern unter",
SEARCH_TEXT = "Suchen",
SHOW_NUDGER = "Nudger mit Hauptfenster anzeigen",
SHOW_ONLY_MODIFIED = "Nur veränderte Rahmen anzeigen",
SHOW_TOOLTIPS = "Tooltips anzeigen",
SHOW_TOOLTIPS_DESC = "Schaltet Tooltips ein/aus\n\nUmschalt-Taste beim Überfahren kehrt das Verhalten um.",
SYNC_ELEMENTS = "Elemente synchronisieren, die durch MoveAnything verändert wurden",
TOGGLE_ALL = "Alle Beweger ein-/ausschalten",
TOGGLE_ALL_CATS = "Alle Kategorien ein-/ausschalten",
TOGGLE_FSTACK = "Blizzards Frame-Stack-Tooltip ein-/ausschalten\n\nHilfreich zum Finden von Rahmennamen für /move oder /hide",
TOGGLE_OPTIONS = "Optionen ein-/ausblenden",
TOGGLE_VISIBILITY = "Sichtbarkeit im Rahmen-Editor umschalten",
UNSERIALIZE_FRAME_INVALID_FORMAT = "Ungültiges Format",
UNSERIALIZE_FRAME_NAME_DIFFERS = "Importierter Rahmenname unterscheidet sich vom Ziel",
UNSERIALIZE_PROFILE_COMPLETED = "%i Element(e) in Profil \"%s\" importiert",
UNSERIALIZE_PROFILE_NO_NAME = "Profilname konnte nicht gefunden werden",
UNSUPPORTED_FRAME = "Nicht unterstützter Rahmen: %s",
UNSUPPORTED_TYPE = "Nicht unterstützter Typ: %s",
VERSION = "Version: |cffeeeeee%s|r",
}

_G.MOVANY = MOVANY
2 changes: 2 additions & 0 deletions MoveAnything/MoveAnything.toc
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,9 +3,11 @@
## Version: 18.0.8
## Author: Wagthaa
## Notes: |@Version: 13@|Move, scale, hide and adjust transparency of just about any screen element in the game.
## Notes-deDE: |@Version: 13@|Bewege, skaliere, verstecke und passe die Transparenz nahezu aller Bildschirmelemente im Spiel an.
## SavedVariables: MADB

Localizations\Localization.en.lua
Localizations\Localization.de.lua
Localizations\Localization.ru.lua

MoveAnything.lua
Expand Down