Add AGENTS.md with repository-wide engineering, architecture, and DevSecOps standards#3

scweeks with Copilot wants to merge 1 commit into

mainscweeks/netclean:mainfrom

copilot/generate-agents-md-filescweeks/netclean:copilot/generate-agents-md-fileCopy head branch name to clipboard