Update PHPUnit test filter syntax in documentation and Taskfile#24

roble merged 2 commits into

mainsaucebase-dev/settings:mainfrom

devsaucebase-dev/settings:devCopy head branch name to clipboard