fix(self-host): link Pages and Bots in the sidebar on self-hosted installs

[TimBroddin]

The Pages and Bots views already work on self-hosted installs. Their page components have no cloud check, the bot endpoints in index.ts register unconditionally alongside every other analytics route, and DisabledOverlay returns disabled = false whenever IS_CLOUD is unset. The only thing missing is the sidebar link, so today you can reach both by typing /<siteId>/pages or /<siteId>/bots and no other way. That seemed more like an oversight than a deliberate paywall, since a paywalled feature would normally be blocked rather than merely unlinked.

Only touches the two sidebar entries. Performance and the !IS_CLOUD Query block are untouched, so the import stays and this doesn't overlap #1104.

Summary by CodeRabbit

• New Features
  • Pages and Bots are now available in the sidebar across all deployment environments.
  • Existing navigation routes, labels, icons, and active-state behavior remain unchanged.

[vercel]

@TimBroddin is attempting to deploy a commit to the goldflag's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

Changes

Sidebar navigation availability

Layer / File(s)	Summary
Render Pages and Bots items client/src/app/[site]/components/Sidebar/Sidebar.tsx	The Pages and Bots sidebar items now render for all deployments. Their routes, labels, icons, and active-state behavior remain unchanged.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes

Suggested reviewers: goldflag

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly describes adding Pages and Bots sidebar links for self-hosted installations.

✨ Finishing Touches 💡 1

🛠️ Fix failing CI checks 💡

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}