Neural network plotting function used to graph and animate neural networks during the feed-forward pass