Update pivot_table.sql

[cpdough]

when 0 rows come back for distinct values, we compile the wrong sql. this raises an exception instead