chore(deps): bump the cargo group across 1 directory with 6 updates

[dependabot]

Bumps the cargo group with 6 updates in the / directory:

Package	From	To
quick-xml	0.41.0	0.42.0
ureq	3.4.0	3.4.2
flate2	1.1.9	1.1.10
clap	4.6.6	4.6.7
toml	1.1.4+spec-1.1.0	1.1.6+spec-1.1.0
clap_complete	4.6.9	4.6.11

Updates quick-xml from 0.41.0 to 0.42.0

Release notes

Sourced from quick-xml's releases.

v0.42.0 - String Ergonomics

What's Changed

0.42.0 -- 2026-08-22

This is a large release. The primary change is an ergonomic improvement across the entire API - quick_xml now makes use of &str and String types where possible instead of &[u8] and Vec<u8>. This requires significant refactoring of downstream code, but should result in a net simplification as well as potential performance improvements, and opens up additional opportunities in future releases.

The MSRV has been raised to 1.86. We now use Rust 2024 Edition.

Breaking Changes

• #963: Reader now validates that input is valid UTF-8 when constructing events. Non-UTF-8 input passed to Reader::from_reader() without DecodingReader will now produce Error::Encoding instead of silently passing through invalid bytes. Use DecodingReader to transcode non-UTF-8 sources.
• #963: Name types (QName, LocalName, Prefix, Namespace, PrefixDeclaration) now wrap &str instead of &[u8]. into_inner() returns &str, and AsRef<str> is implemented (AsRef<[u8]> has been removed). ResolveResult::Unknown now contains String instead of Vec<u8>, and NamespaceError variants contain String instead of Vec<u8>.
• #963: Removed the decoder: Decoder field from event types (BytesStart, BytesText, BytesCData, BytesRef) and Attributes. The decoder() method is no longer available on these types. Decode methods on events now always assume UTF-8 input. Error::missed_end() no longer takes a Decoder parameter.
• #963: Event types (BytesStart, BytesEnd, BytesText, BytesCData, BytesPI, BytesRef) now store Cow<str> internally instead of Cow<[u8]>. into_inner() on BytesText, BytesCData, BytesPI, and BytesRef now returns Cow<str>. BytesStart::set_name() now takes &str instead of &[u8].
• #963: All event types and the Event enum now implement Deref<Target = str> instead of Deref<Target = [u8]>. Explicit AsRef<str> impls are provided to avoid ambiguity.
• #963: Removed decode() methods from BytesText, BytesCData, and BytesRef. Content is already available as &str via Deref. The xml10_content(), xml11_content(), xml_content(), and html_content() methods now return Cow<str> directly instead of Result<Cow<str>, EncodingError>.
• #963: Attribute::value is now Cow<'a, str> instead of Cow<'a, [u8]>. The From<(&[u8], &[u8])> impl has been removed.
• #963: BytesDecl::version(), encoding(), and standalone() now return Cow<'_, str> instead of Cow<'_, [u8]>.
• #963: Removed Reader::decoder() method. Use Reader::encoding() instead (available with the encoding feature). Removed decoder() from the XmlRead serde trait. Removed all methods from Decoder (the struct is kept only for backward compatibility with deprecated Attribute methods).
• #980: NamespaceError::TooManyDeclarations has been renamed to TooManyBindings, and NamespaceResolver::set_max_declarations_per_element has been renamed to NamespaceResolver::set_max_namespace_bindings, and the semantic behavior has

... (truncated)

Changelog

Sourced from quick-xml's changelog.

0.42.0 -- 2026-08-22

This is a large release. The primary change is an ergonomic improvement across the entire API - quick_xml now makes use of &str and String types where possible instead of &[u8] and Vec<u8>. This requires significant refactoring of downstream code, but should result in a net simplification as well as potential performance improvements, and opens up additional opportunities in future releases.

The MSRV has been raised to 1.86. We now use Rust 2024 Edition.

Breaking Changes

• #963: Reader now validates that input is valid UTF-8 when constructing events. Non-UTF-8 input passed to Reader::from_reader() without DecodingReader will now produce Error::Encoding instead of silently passing through invalid bytes. Use DecodingReader to transcode non-UTF-8 sources.
• #963: Name types (QName, LocalName, Prefix, Namespace, PrefixDeclaration) now wrap &str instead of &[u8]. into_inner() returns &str, and AsRef<str> is implemented (AsRef<[u8]> has been removed). ResolveResult::Unknown now contains String instead of Vec<u8>, and NamespaceError variants contain String instead of Vec<u8>.
• #963: Removed the decoder: Decoder field from event types (BytesStart, BytesText, BytesCData, BytesRef) and Attributes. The decoder() method is no longer available on these types. Decode methods on events now always assume UTF-8 input. Error::missed_end() no longer takes a Decoder parameter.
• #963: Event types (BytesStart, BytesEnd, BytesText, BytesCData, BytesPI, BytesRef) now store Cow<str> internally instead of Cow<[u8]>. into_inner() on BytesText, BytesCData, BytesPI, and BytesRef now returns Cow<str>. BytesStart::set_name() now takes &str instead of &[u8].
• #963: All event types and the Event enum now implement Deref<Target = str> instead of Deref<Target = [u8]>. Explicit AsRef<str> impls are provided to avoid ambiguity.
• #963: Removed decode() methods from BytesText, BytesCData, and BytesRef. Content is already available as &str via Deref. The xml10_content(), xml11_content(), xml_content(), and html_content() methods now return Cow<str> directly instead of Result<Cow<str>, EncodingError>.
• #963: Attribute::value is now Cow<'a, str> instead of Cow<'a, [u8]>. The From<(&[u8], &[u8])> impl has been removed.
• #963: BytesDecl::version(), encoding(), and standalone() now return Cow<'_, str> instead of Cow<'_, [u8]>.
• #963: Removed Reader::decoder() method. Use Reader::encoding() instead (available with the encoding feature). Removed decoder() from the XmlRead serde trait. Removed all methods from Decoder (the struct is kept only for backward compatibility with deprecated Attribute methods).
• #980: NamespaceError::TooManyDeclarations has been renamed to TooManyBindings, and NamespaceResolver::set_max_declarations_per_element has been renamed to NamespaceResolver::set_max_namespace_bindings, and the semantic behavior has changed slightly. The default maximum has also been reduced from 256 to 128.
• #1000: DeError::UnexpectedStart renamed to DeError::MixedContent. That error is emitted when you try to deserialize boolean, number or string field from something like <field>text <tag/> another text</field>.

... (truncated)

Commits

• 36a2c52 Release 0.42.0
• a4b9fca cargo fmt
• 22c99f5 Update Rust Edition to 2024
• 83351fb Add rename = $value to a table in serde example comments
• f4db767 Clarify documentation about lifetimes of the events and attributes
• 9f4c66a Fix formatting for correct assertions in read_nodes_serde
• 6950ef7 Add GHA job to execute examples
• dbf9e3f Show XML Decl tracking in examples
• aab9452 Add writing a Decl event to the writer example
• 1573e05 Avoid trim_text(true) in the in-depth examples
• Additional commits viewable in compare view

Updates ureq from 3.4.0 to 3.4.2

Changelog

Sourced from ureq's changelog.

3.4.2

• Bump ureq-proto to 0.6.3 (fixes network-path references in redirects)
• Bypass pooling for request connection settings incompatible with the Agent #1201
• Try the next resolved address on unreachable/unavailable connect errors #1195

3.4.1

• Bump ureq-proto to 0.6.2 (fixes to parsing and headers) #1199
• Do not pool connections with unconsumed buffered input #1198
• Fix timeout budgets restarting and applying to later phases #1194
• Complete TLS handshake during connect so timeout_connect covers it #1193
• Speed up read_json for responses with a known, small body size #1191

Commits

• 2e9ef24 3.4.2
• b983841 Bump ureq-proto to 0.6.3
• 075a1d7 Respect request connection settings when pooling
• fb634de Try the next resolved address when a connect fails for that address only (#1195)
• cf4a3cd 3.4.1
• 9559d7b Bump ureq-proto to 0.6.2 (#1199)
• 9eb654c Do not pool a connection with unconsumed input (#1198)
• 5b81318 Anchor timeout budgets to phase boundaries (#1194)
• d480543 Complete TLS handshakes while connecting (#1193)
• 662410b Buffer read_json into memory when Content-Length is below the limit (#1191)
• See full diff in compare view

Updates flate2 from 1.1.9 to 1.1.10

Release notes

Sourced from flate2's releases.

1.1.10

What's Changed

• feat: reuse zlib's decoder buffer by @​Vaiz in rust-lang/flate2-rs#532
• feat: add reset method for read::GzDecoder and buffered::GzDecoder by @​Vaiz in rust-lang/flate2-rs#534
• Drop cloudflare-zlib by @​kornelski in rust-lang/flate2-rs#539
• Add a wrapper for the Crc struct by @​MikkelPaulson in rust-lang/flate2-rs#540
• Bump miniz_oxide to 0.9 by @​oscargus in rust-lang/flate2-rs#543
• Upgrade miniz_oxide and add unit tests of the different flush kinds by @​fintelia in rust-lang/flate2-rs#498
• Fix infinite loop in writing gzip header/footer by @​Shnatsel in rust-lang/flate2-rs#547
• test: generate corrupt gzip fixture at runtime by @​nanookclaw in rust-lang/flate2-rs#550
• Reject oversized gzip extra fields by @​Byron in rust-lang/flate2-rs#553
• Reject incomplete deflate streams at EOF by @​Guflly in rust-lang/flate2-rs#556
• Include README.md in a private module by @​bushrat011899 in rust-lang/flate2-rs#562
• Add no_std support using nightly alloc_io by @​bushrat011899 in rust-lang/flate2-rs#559
• Update get_mut() documentation to make clear how 'inner` can be used by @​Byron in rust-lang/flate2-rs#558

New Contributors

• @​Vaiz made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#532
• @​MikkelPaulson made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#540
• @​oscargus made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#543
• @​nanookclaw made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#550
• @​Guflly made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#556
• @​bushrat011899 made their first contribution in rust-lang/flate2-rs#562

Full Changelog: rust-lang/flate2-rs@1.1.9...1.1.10

Commits

• ed93d4f Merge pull request #558 from rust-lang/lib-doc-update
• fb5228d Merge pull request #559 from bushrat011899/no_std
• 6ed3ba3 Add executable no_std example
• faed8a0 Expand CI to test no_std compatibility and correctness
• 2ba8e7e Add unstable no_std support behind flate2_unstable_nightly_alloc_io
• 3fe1126 Centralize usage of std for error and io
• 98e313a Add GzHeader::mtime_as_duration
• 0642965 Switch to core implicit prelude and only use std where required
• 454a63c Remove left-over dbg! statement
• 2a490b7 Add runtime_detection feature
• Additional commits viewable in compare view

Updates clap from 4.6.6 to 4.6.7

Release notes

Sourced from clap's releases.

v4.6.7

[4.6.7] - 2026-09-14

Features

• (derive) Add #[command(defer = <bool>)] attribute to opt-in to lazy initialisation of subcommands

Changelog

Sourced from clap's changelog.

[4.6.7] - 2026-09-14

Features

• (derive) Add #[command(defer = <bool>)] attribute to opt-in to lazy initialisation of subcommands

Commits

• d3e59a9 chore: Release
• d997f87 docs: Update changelog
• fb6058c Merge pull request #6409 from heaths/pwsh-support
• 2310870 test(complete): Add tests for completer_for_path
• 5967c17 refactor(complete): Move shell detection to Shells
• 594602b fix(complete): Detect pwsh for PowerShell
• 3a4f2d0 Merge pull request #6427 from clap-rs/renovate/shlex-2.x
• 67ebaed Merge pull request #6426 from clap-rs/renovate/actions-checkout-7.x
• c968b13 chore(deps): Update Rust crate shlex to v2
• 8f247cb chore(deps): Update actions/checkout action to v7
• Additional commits viewable in compare view

Updates toml from 1.1.4+spec-1.1.0 to 1.1.6+spec-1.1.0

Commits

• 572c005 chore: Release
• 66d0c53 docs: Update changelog
• 07af4e7 perf: Reduce allocations in toml_edit parsing and dumping (#1215)
• 0ff90db perf(display): Write encoded strings directly
• efb2536 perf(display): Move generated representation strings
• 075c444 refactor(display): Consolidate key-path encoding
• b48f338 perf(display): Borrow table keys during document output
• c6c1de3 perf(parser): Move completed table header keys
• ec90463 perf(parser): Borrow input when creating editable documents
• d76a48a test: Benchmark rendering generated keys and values
• Additional commits viewable in compare view

Updates clap_complete from 4.6.9 to 4.6.11

Commits

• 2cb76fd chore: Release
• 0b00b8d docs: Update changelog
• 3443000 Merge pull request #6526 from bonnefoa/fix-completion-escape
• a1b6be7 fix(clap_complete): Fix value escape in zsh completion
• face9e8 test(complete): Add completion test without arg's help
• 88053ab test(complete): Re-enable complete tests
• e6adcc2 chore(release): Simplify replacements
• 13f2db5 chore: Release
• 3304fea docs: Update changelog
• 7b2ad34 Merge pull request #6521 from r-near/feat/derive-deferred-initialization
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions