[PLA-12591] node v24 support

[alex-noel]

@sampullman the only thing i'm not sure in - can we also remove the node_modules commit as part of this PR?
I created a workflow file to properly cache the node_modules because i don't really like that changelogs are huge

[sampullman]

@asimkhan73301 Do you remember why node_modules is committed here? My guess is that the intent is to avoid needing to cache when run by customers.

[alex-noel]

@sampullman I don't remember, bc this repo was created before I joined Plasmic, but I think I know.
It's due to the way GitHub Actions used to work.
The intent was to avoid running npm install during every run, because there was no easy way to cache the modules.
I assume we can try caching those and removing them from the repo.
Though end users will not benefit from this (at all), it's just a tech debt

[sampullman]

We can cache them, but I think there is a small downside since it's running on the user's action/job, so it will take up their cache quota.