README improvements, QA feedback integration, documentation gaps.
Fix remaining bugs and add multi-agent support. Priority: bug fixes first, then features.