Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #674

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from
+13 −12
Open

Translations update from Hosted Weblate #674

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
399b6b7
Translated using Weblate (Turkish)
weblate Feb 16, 2026
92cb9bb
Translated using Weblate (Polish)
weblate Feb 16, 2026
e1e84bb
Translated using Weblate (Arabic)
weblate Feb 16, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 6 additions & 5 deletions locale/ar.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 15:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-02 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Abdulelah Aqeil <dr.aqeil@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-14 00:09+0000\n"
"Last-Translator: Abdulelah Aqeil "
"<dr.romantic@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/metrixhd/"
"ar/>\n"
"Language: ar\n"
Expand All @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"

msgid ""
"\n"
Expand Down Expand Up @@ -1658,8 +1659,8 @@ msgid ""
"Your %s %s is not connected to the internet, please check your network "
"settings and try again."
msgstr ""
"الخاص بك %s %s غير متصل بشبكة الإنترنت، يرجى التحقق من إعدادات الشبكة الخاصة "
"بك وحاول مرة أخرى."
"جهاز %s %s الخاص بك غير متصل بشبكة الإنترنت، يرجى التحقق من إعدادات الشبكة "
"الخاصة بك وحاول مرة أخرى."

msgid "Your enhanced hd settings are inconsistent. Please check this."
msgstr "إعدادات HD المحسّنة غير متناسقة. من فضلك تحقق من ذلك."
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/pl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openATV / MyMetrixLite\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 15:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-15 06:02+0000\n"
"Last-Translator: pololoko111 <pololoko111@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/metrixhd/"
"pl/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr ""
"spróbuj ponownie."

msgid "Your enhanced hd settings are inconsistent. Please check this."
msgstr "Twoje rozszerzone ustawienia HD są niespójne. Proszę to sprawdzić."
msgstr "Twoje rozszerzone ustawienia hd są niespójne. Proszę to sprawdzić."

msgid "ZZZPicons"
msgstr "ZZZPikony"
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions locale/tr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openATV / MyMetrixLite\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 15:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 17:45+0000\n"
"Last-Translator: Ali Canay <mcilo357104@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Mcilo <mcilo357104@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openatv/metrixhd/"
"tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -42,8 +42,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"\n"
"Belki de %s çözünürlüğüyle uyumluluk sorunu vardır.\n"
"Dikkat: OSD hatası, GUI veya sistem yeniden başlatıldıktan sonra ilk olarak "
"ortaya çıkar!\n"
"Dikkat: Ekranda gösterim ( osd ) hatası, kullanıcı arayüzü veya sistem "
"yeniden başlatıldıktan sonra ilk olarak ortaya çıkar!\n"
"\n"
" Gerçekten %s arayüzünden %s arayüzüne geçmek istiyor musunuz?"

Expand Down