docs: extract setup instructions into SETUP.md#467

Aditya30ag wants to merge 1 commit intonumfocus:mainnumfocus/DISCOVER-Cookbook:mainfrom

Aditya30ag:docs/split-setup-from-readmeAditya30ag/DISCOVER-Cookbook:docs/split-setup-from-readmeCopy head branch name to clipboard