doc: add PerformanceObserver buffered document
#39514
+8
−0
Closed