make it easier to make dictionaries of field elements assigned values

[sixpearls]

Possible solution: dict_of method on field dataclass that takes string for attribute name to use as key. Or just subs_dict which just creates dictionary with backend_repr as key.