Upgrade to .NET 10 + SQLite, update Vue app, add unit tests#1

mrApptastic with Copilot wants to merge 4 commits into

mainmrApptastic/TrueColoursAPI:mainfrom

copilot/update-api-to-dotnet-10mrApptastic/TrueColoursAPI:copilot/update-api-to-dotnet-10Copy head branch name to clipboard