Use azure-sdk-for-js dev feed in publish scripts and regenerate version dashboard#10116

JoshLove-msft merged 5 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/typespec:mainfrom

JoshLove-msft:jolov/update-packagejson-devfeedJoshLove-msft/typespec:jolov/update-packagejson-devfeedCopy head branch name to clipboard