two users with same nick (but different identity) show as one
two users with same nick (but different identity) show as one