Support dynamic homebrew installs with checksums.txt

[jpillora]

For example, this release

https://github.com/jpillora/installer/releases/tag/v0.3.2

has both a checksums.txt file and darwin assets

and so could fill this template https://github.com/jpillora/installer/blob/master/scripts/install.rb.tmpl