docs: daily documentation audit 2026-05-29

[jonschull]

Summary

• Automated documentation audit for 2026-05-29
• Fixed factual drift in service status tables and reference entries
• Addresses open DD-filed issues: Update com.era.system-health-check status in CLAUDE.md — exits with code 1 (see Bug: com.era.system-health-check failing (exit code 1) but documented as Running #2406, Doc drift: system_health_check.py checks 3 stale COS plists post-host-migration #2415)

Changes

• Fix A: Updated System health check status in CLAUDE.md launchd table to note exit 1 broken state (see Bug: com.era.system-health-check failing (exit code 1) but documented as Running #2406)
• Last updated line bumped to 2026-05-29
• Fixes B, C, D skipped (townhall skill, TOWN_HALL_FOLLOWUP_PROCEDURE.md, agent_slides.py do not exist)
• SYSTEM_ARCHITECTURE.md skip: leona already present in email table

🤖 Generated by Daily Doc Audit agent

[github-actions]

[COS Approval Gate] This PR requires COS review before merge.

To unblock: COS must post a comment containing [COS] APPROVED or [COS] Verdict: APPROVE and a filled-out worksheet table (markdown table with at least two columns).

Jon override: comment Approved, lgtm, or ship it.

Docs-only PRs (touching only docs/, .claude/handoffs/, worker docs) are automatically exempt.

[github-actions]

[COS Approval Gate] This PR requires COS review before merge.

To unblock: COS must post a comment containing [COS] APPROVED or [COS] Verdict: APPROVE and a filled-out worksheet table (markdown table with at least two columns).

Jon override: comment Approved, lgtm, or ship it.

Docs-only PRs (touching only docs/, .claude/handoffs/, worker docs) are automatically exempt.