Run ./generated_files.sh.
As a prerequisite, you must have the flatc flatbuffer compiler installed. If you need to install it or the system version does not match the expected one, set DOWNLOAD_FLATC=<platform> when running generated_files.sh (where <platform> is mac or linux).