The Stan Wiki here on GitHub is primarily intended for developers.
In addition to in GitHub's issue tracker, there is a longer, more structured work plan:
The Git and code review process used for developers and some useful tools:
Developer Process
Developer Tools and Tricks
If you want to contribute a new function to Stan:
There was an error while loading. Please reload this page.