Fixes warning with _update_tracking_callback at shutdown#4985

dengyuchenkit wants to merge 2 commits intoisaac-sim:developisaac-sim/IsaacLab:developfrom

dengyuchenkit:ydeng/fix_warningdengyuchenkit/IsaacLab:ydeng/fix_warningCopy head branch name to clipboard