Skip to content

Translations update from ioBroker Translation System #507

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
GermanBluefox merged 2 commits into from
Jun 6, 2026
Merged

Translations update from ioBroker Translation System #507

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
863ff26
Translated using Weblate (Spanish)
Jun 3, 2026
c464727
Translated using Weblate (Spanish)
mcm1957 Jun 4, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions admin/i18n/es/translations.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,15 +10,15 @@
"2 years": "2 años",
"3 days": "3 días",
"3 months": "3 meses",
"5 days": "5 dias",
"5 days": "5 días",
"6 months": "6 meses",
"Alias Info": "si se establece Alias-ID, los datos se registrarán como este ID en la base de datos",
"Allow parallel requests": "Permitir solicitudes paralelas",
"Are you sure? All data will be dropped.": "¿Estás seguro? Todos los datos serán eliminados.",
"Automatic": "Automatycznyy",
"Block time": "hora de bloque",
"Automatic": "Automático",
"Block time": "Tiempo de bloqueo",
"Boolean": "Booleano",
"Counter": "Mostrador",
"Counter": "Contador",
"Custom retention duration (days)": "Duración de la retención personalizada (días)",
"Custom timeframe": "Marco de tiempo personalizado",
"DB Name": "Nombre de la base de datos",
Expand All @@ -38,29 +38,29 @@
"Input path with the file name.": "P.ej. /opt/sqlite/data.db",
"Maximum concurrent connections": "Máximas conexiones concurrentes",
"Maximum concurrent connections:": "Máximo de conexiones simultáneas:",
"Number": "Numer",
"Number": "Número",
"Number of days to keep the data.": "Número de días para conservar los datos.",
"Ok": "De acuerdo",
"Ok": "Ok",
"Password": "Contraseña",
"Password confirm": "Contraseña confirmada",
"Password confirmation is not equal with password!": "La confirmación de la contraseña no es igual a la contraseña!",
"Port": "Puerto",
"Reject on SSL errors": "Rechazar en errores de SSL",
"Reset DB": "Restablecer DB",
"Round real to": "En consulta números redondos a",
"Round real to": "Al consultar, redondear los números a",
"SQL history adapter settings": "Configuración del adaptador de historial SQL",
"Start or enable adapter first": "Comience o habilite el adaptador primero",
"Storage retention": "Retención de almacenamiento",
"Store as": "Przechowuj jako",
"String": "Strunowy",
"Store as": "Guardar como",
"String": "Cadena",
"Test connection": "Conexión de prueba",
"User": "Usuario",
"Write NULL values on start/stop boundaries": "Escribe valores NULL en los límites de inicio / finalización",
"aliasId": "Alias-ID",
"blockTime": "Ignorar todos los valores nuevos para X ms después del último valor registrado",
"debounce": "Intervalo de rebote (ms)",
"ignore values above x": "Ignorar los valores anteriores",
"ignore values below x": "Ignorar valores a continuación",
"ignore values above x": "Ignorar valores superiores",
"ignore values below x": "Ignorar valores inferiores",
"ignore values below zero": "ignorar valores por debajo de cero (<0)",
"ignore zero or null values": "ignorar valores cero o nulos (== 0)",
"keep forever": "mantener para siempre",
Expand Down
Loading
Loading