Omii — 选中文字，按 ⌘E

常驻 macOS 菜单栏的 AI 文本助手。

功能

• 五个预设提示词：解释、总结、翻译、润色、续写
• 支持自定义提示词
• Markdown 流式渲染
• 每个代码块都有独立的复制按钮
• 图钉固定
• 多窗口并存，互不干扰
• 自动记住窗口尺寸

安装

从 Releases 下载 dmg 并安装。

首次打开若被 Gatekeeper 拦截，在终端执行：

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Omii.app

首次配置

1. 授予辅助功能权限
2. 点击菜单栏图标
3. 打开设置，填写 API Base URL 和 API Key
4. 刷新模型列表

然后选中任意文字，按 ⌘E 即可。

支持的服务

服务	API Base URL
OpenAI	https://api.openai.com/v1
OpenRouter	https://openrouter.ai/api/v1
DeepSeek	https://api.deepseek.com
Azure OpenAI	你的专属地址
Ollama（本地）	http://localhost:11434/v1
LM Studio（本地）	http://localhost:1234/v1

Omii 兼容任何 OpenAI 标准 API，以上服务开箱即用。

系统要求

• macOS 14.0+
• 需要辅助功能权限

常见问题

为什么需要辅助功能权限？ macOS 不允许一个应用直接读取另一个应用的选中文字。Omii 通过模拟 ⌘C 来获取文本，这需要辅助功能权限。

我的文字数据发到哪里？ 选中的文字只发送给你自己配置的 AI 服务。Omii 本身不收集、不分析、不上传任何数据。

为什么上不了 App Store？ 读取其他应用选中文字依赖辅助功能 API，这类权限超出 App Store 允许范围，因此 Omii 以独立分发方式提供。

许可证

MIT，详见 LICENSE。