Consider decoupling hardware information from PhysicalCompute resource

[normanjoyner]

With implementation of Redfish hardware discovery, consider separating discovered hardware from PhysicalCompute object itself.