Add support for armembers data source for Mach-O archives#486

rjmansfield wants to merge 2 commits intogoogle:maingoogle/bloaty:mainfrom

rjmansfield:macho-archive-supportrjmansfield/bloaty:macho-archive-supportCopy head branch name to clipboard