feat: v3.0.0 — full English translation + dev: prefix audit - #19
Merged
Conversation
Translated all 95 files from German to English: - 24 SKILL.md files (frontmatter description/triggers, workflow steps, output templates) - 50+ references/*.md files (curriculum mappings, pattern references, checklists) - 25 commands/*.md files (description, argument-hint, body instructions) - claude/*.md rule files + reference/*.md docs + CLAUDE.md + docs/ - plugins/dev/rules/*.md mirror updated Also applied dev: prefix to all SKILL.md name: fields (e.g. name: tool-perf -> name: dev:tool-perf). Preserved: URLs, tool/library names, university names, author names, book titles, code block contents, technical acronyms (OWASP, WCAG, DORA, SLO, CDC, etc.). Added language note in design-secure and design-iac for German/Norwegian sources. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
references/*.mdfiles, 25commands/*.mdfiles,claude/*.mdrule files,reference/*.mddocs,CLAUDE.md,docs/skill-research-basis.mddev:prefix applied to allname:fields in SKILL.md (e.g.name: tool-perf→name: dev:tool-perf) — all 24 skills auditedplugins/dev/rules/mirror updated to match translatedclaude/*.mddesign-secureanddesign-iac: German/Norwegian-language sources are valid inputs — Claude processes them regardless of languageWhat was preserved
URLs, tool/library names (Terraform, Debezium, axe-core, …), university names (TU Graz, CMU, MIT, NTNU, …), author names, book titles, code block contents, technical acronyms (OWASP, WCAG, DORA, SLO, CDC, GDPR, …)
Why this is v3.0.0
Breaking change for German-speaking users who relied on German workflow prompts; international usability for public repo. Functional behavior unchanged — Claude always responds in the user's language regardless of skill file language.
Test plan
meta-helpmenu renders correctly in Englishname:fields carrydev:prefixdescription:)🤖 Generated with Claude Code