Enable index worker SQS extended-client consumption

[dorr91]

Hubspot ingest jobs are processing tons of records and then trying to send an index message that's too large for the index SQS queue. On the ingest queue side we solved this by using sqs extended client, let's do that here, too.

Note that we'll need to expand permissions for the index and ingest worker roles to allow using s3:

• ingest: write to specified s3 bucket
• index: read + delete from specified s3 bucket

---

Note

^{Cursor Bugbot is generating a summary for commit e726ea7. Configure here.}