[React Native] Add serverUrl param for in-VPC WebRTC deployments - #814

Bugbot Analysis Progress (5m 56s elapsed)

✅ Gathered PR context (3s)
✅ Completed bug detection (5m 52s)
✅ Posted analysis results (1s)

Final Result: Bugbot completed review - no issues found! ✅

Request ID: serverGenReqId_10af3d3b-9deb-4725-a096-d96e9b7f6173