Adding process_simple_rep_failure and process_complex_rep_failure integration tests

[LorantLipcsei-ETAS]

Testing the following scenario with simple and complex reporting :
The process does not report kRunning in time, reporting kRunning is not successful, recovery action is executed.
The recovery action switches to the fallback run target, the activation of the fallback run target is verified in the tests.

WI link : https://dev.azure.com/bosch-denso-common/VRTE-Adaptive/_workitems/edit/97324

[github-actions]

License Check Results

🚀 The license check job ran with the Bazel command:

bazel run --lockfile_mode=error //:license-check

Status: ⚠️ Needs Review

Click to expand output

[License Check Output]
Extracting Bazel installation...
Starting local Bazel server (8.4.2) and connecting to it...
INFO: Invocation ID: c559e48c-b295-40e8-871e-8481f928a834
Computing main repo mapping: 
Computing main repo mapping: 
Loading: 
Loading: 0 packages loaded
Loading: 0 packages loaded
Loading: 0 packages loaded
    currently loading: 
Loading: 0 packages loaded
    currently loading: 
Analyzing: target //:license-check (1 packages loaded, 0 targets configured)
Analyzing: target //:license-check (1 packages loaded, 0 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (30 packages loaded, 10 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (84 packages loaded, 10 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (137 packages loaded, 1041 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (146 packages loaded, 5502 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (151 packages loaded, 8091 targets configured)

Analyzing: target //:license-check (158 packages loaded, 8130 targets configured)

INFO: Analyzed target //:license-check (163 packages loaded, 10268 targets configured).
[1 / 1] no actions running
[14 / 16] [Prepa] JavaToolchainCompileBootClasspath external/rules_java+/toolchains/platformclasspath.jar
[15 / 16] Building license.check.license_check.jar (); 0s disk-cache, multiplex-worker
INFO: Found 1 target...
Target //:license.check.license_check up-to-date:
  bazel-bin/license.check.license_check
  bazel-bin/license.check.license_check.jar
INFO: Elapsed time: 20.577s, Critical Path: 2.55s
INFO: 16 processes: 12 internal, 3 processwrapper-sandbox, 1 worker.
INFO: Build completed successfully, 16 total actions
INFO: Running command line: bazel-bin/license.check.license_check ./formatted.txt <args omitted>
usage: org.eclipse.dash.licenses.cli.Main [-batch <int>] [-cd <url>]
       [-confidence <int>] [-ef <url>] [-excludeSources <sources>] [-help] [-lic
       <url>] [-project <shortname>] [-repo <url>] [-review] [-summary <file>]
       [-timeout <seconds>] [-token <token>]

[github-actions]

The created documentation from the pull request is available at: docu-html