Support installing with npx -y docker/docker-agent#2193

dgageot wants to merge 2 commits intodocker:maindocker/docker-agent:mainfrom

dgageot:npxdgageot/cagent:npxCopy head branch name to clipboard