docs: update promote terminology to publish in content versioning guide#619

alvarosabu wants to merge 1 commit intodraft-publishing-workflowdirectus/docs:draft-publishing-workflowfrom

alvaro/cms-1863-move-promotepublish-button-to-header-wire-for-all-contextsdirectus/docs:alvaro/cms-1863-move-promotepublish-button-to-header-wire-for-all-contextsCopy head branch name to clipboard