Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/containers/Service/Texts/Matins/Stepenny/Glas7/ru.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
**Степенна, антифон 1, глас 7**

**Н** Из сетей *лукавого* Ты пленников на Сион возвратил, — / и меня оживи, о Спаситель, // избавив от рабства страстям.
**Н** Из сетей *лукавого* Ты пленников на Сион возвратил — / и меня оживи, о Спаситель, // избавив от рабства страстям.

Кто сеет со слеза́ми в пустыне скорбь и пост, // тот с радостью пожнёт урожай — вечной Жизни пищу.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
#### Стихира на «Хвалите», воскресная, глас 7

**Н** Воскрес Христос из мёртвых, / сокрушив оковы Смерти. / Благовествуй, земля, великую радость, // воспевайте, небеса, Божию славу!
**Н** Воскрес Христос из мёртвых, / сокрушив оковы смерти. / Благовествуй, земля, великую радость, // воспевайте, небеса, Божию славу!

#### Стихира на «Хвалите», воскресная, глас 7

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/containers/Service/Texts/Shared/Troparions/Day2/ru.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
#### Тропарь вторника, глас 2

Память праведника *у людей* благословенна, / тебе же, Предтеча, достаточно свидетельства Господа. / Ты воистину стал наибольшим из пророков, / ибо удостоился крестить в стру́ях *Иордана* / Того, о Ком возвещал. / Посему, с радостью пострадав за истину, / ты благовествова́л и тем, кто во аде, / о явившемся во пло́ти Боге, / уносящем Грех мира // и дару́ющем нам милость великую.
Память праведника *у людей* благословенна, / тебе же, Предтеча, достаточно свидетельства Господа, / ведь воистину ты стал наибольшим из пророков, / ибо удостоился крестить в стру́ях *Иордана* тобою Пропове́данного. / Посему, с радостью пострадав за истину, / ты благовествова́л и тем, кто во аде о явившемся во пло́ти Боге, / уносящем Грех мира // и дару́ющем нам милость великую.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@

#### Стихира на «Господи, взываю», воскресная, глас 6

**Н** Всегда благословляя Господа, / мы воспеваем Воскресение Его, / ведь Он, крест претерпев, // Смертию смерть умертвил.
**Н** Всегда благословляя Господа, / мы воспеваем Воскресение Его, / ведь Он, Крест претерпев, // Смертию смерть умертвил.

<If condition={props.externalTexts}>
<Then>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
#### Стихира на «Господи, взываю», воскресная, глас 7

**Н** Придите, возликуем пред Господом, / ведь Он сокрушил Смерти власть / и просветил человеческий род. / Воскликнем же вместе с бесплотными *силами*: // «О Создатель и Спаситель наш, слава Тебе!»
**Н** Придите, возликуем пред Господом, / ведь Он сокрушил смерти власть / и просветил человеческий род. / Воскликнем же вместе с бесплотными *силами*: // «О Создатель и Спаситель наш, слава Тебе!»

#### Стихира на «Господи, взываю», воскресная, глас 7

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
#### Стихира «на стихах», воскресная, глас 7

**Н** Восстал Ты из гроба, Спаситель мира, / и с плотью Своей совоздвиг людей, — // Господи, слава Тебе!
**Н** Восстал Ты из гроба, Спаситель мира, / и с плотью Своей совоздвиг людей — // Господи, слава Тебе!

#### Стихира «на стихах», воскресная, глас 7

Expand Down