[codex] 移除 Account 欠费上限展示

[cnYui]

背景

当前 Shop 托管 API key 的真实放行逻辑是余额必须大于 0，余额等于 0 或负数都会返回 insufficient_balance。account_balances.credit_limit_* 的 10 元字段仍保留为历史兼容字段，但不参与 API 调用放行。

改动

• 移除 /shop/account/ 余额卡片中的「欠费上限」展示。
• Account 余额卡片布局从 4 列调整为 3 列。
• 更新 shop/js/account.js 缓存版本。
• 增加前端回归测试，确保 Account 余额卡片不再展示未参与放行逻辑的欠费上限。
• 更新 AGENTS.md 项目记忆，记录该字段不参与 API 放行。

验证

• npm run build:css && npm test
• 结果：CSS 构建成功，172 个测试通过。

风险

• 后端接口和数据库字段未改，Admin 余额面板兼容性不受影响。
• 本次只移除用户侧误导性展示，不改变账务和 API key 放行逻辑。