docs: atualizar README com estado das integrações FACEIT

[cespedesdan]

Alterações

• documenta a regra atual que ignora partidas FACEIT canceladas no formato suíço
• consolida no README o estado final dos 18 PRs fechados e mesclados
• registra segurança de inscrições e administração, normalização de uploads, CSP e otimizações de desempenho
• separa claramente as propostas ainda abertas feat(faceit): add webhook-triggered synchronization #19 e feat(registration): verify FACEIT team ownership #11 das funcionalidades disponíveis

Revisão dos PRs abertos

• feat(faceit): add webhook-triggered synchronization #19: rascunho; validação da aplicação passou, Lighthouse falhou e ainda falta confirmar um evento real da FACEIT
• feat(registration): verify FACEIT team ownership #11: validação histórica passou, mas a branch conflita com arquivos críticos da main e o fluxo ainda não está integrado à interface

Validação

• conteúdo confirmado no código atual da main
• git diff --check
• alteração restrita ao README.md