fix(tools): redact URLs in scrape audit log and fix IPI tracing span#4730

bug-ops merged 1 commit into

mainbug-ops/zeph:mainfrom

4713-scrape-audit-ipibug-ops/zeph:4713-scrape-audit-ipiCopy head branch name to clipboard