Make the fetcher update transitive maven deps in buf.plugin.yml#2342

DMarby merged 1 commit intomainbufbuild/plugins:mainfrom

dmarby/fix-grpc-java-fetchbufbuild/plugins:dmarby/fix-grpc-java-fetchCopy head branch name to clipboard