feat(metadata): enable multilevel taxonomy field filter in preview#4354

mergify[bot] merged 8 commits intobox:masterbox/box-ui-elements:masterfrom

jcamden:drydock-13973-fix-metadata-taxonomy-field-filter-in-previewjcamden/box-ui-elements:drydock-13973-fix-metadata-taxonomy-field-filter-in-previewCopy head branch name to clipboard